Dialogue Across Cultures Through Opera

Applied ICDYan, Alice. (2021, October 19). Chinese opera fan becomes online celebrity after standing in for male lead during encore performance. South China Morning Post.

Cuban-American soprano, Lisette Oropesa, was singing her 4th encore after performing in an opera, in Italian, in Italy. The song she was singing was from La Traviata, and has a tenor part, but there was no tenor on stage at that point. Chinese student Liu Jianwei is a tenor studying opera in Italy, and he was in the audience. He joined in. Despite the fact that she seemed  delighted, he’s concerned that it was inappropriate, and asks that others not imitate him. At the same time, it’s a lovely example of how the arts can bring people together across national boundaries.

The video clip has been widely posted to social media (incuding Reddit and Facebook) and has garnered a lot of attention.

 

CID Poster #13: The Blind Men and the Elephant (reprise)

CID Posters(We are reprising the series of posters, because it has been several years since they were originally created, and they are much too wonderful to let them not be noticed by newcomers to the site!)

This is a bonus poster, designed by Linda J. de Wit who was the CID intern in 2017, and who has now returned as graphic design consultant. It illustrates the common expression “the blind men and the elephant” used to describe what can happen when only parts of something are examined, rather than the whole.

CID Poster 13: The blind men and the elephant:

The image was prepared to illustrate the first of the the newest CID series: In Dialogue: CID Occasional Papers, to be published shortly, by Wendy Leeds-Hurwitz. The quote integrated into the poster comes from that paper. It says:

The different approaches to intercultural dialogue might be described as a set of blind men studying individual aspects of the elephant, never realizing there is an entire beast. Those who have stepped back to see the entire animal deserve special attention.

Just in case anyone wants to cite this poster, the following would be the recommended format:

Center for Intercultural Dialogue. (2020). The blind men and the elephant. CID Posters, 13. Available from:
https://centerforinterculturaldialogue.org/wp-content/uploads/2020/06/the-blind-men-and-the-elephant.png

As with other series, CID Posters are available for free on the site; just click on the thumbnail to download a printable PDF. They may be downloaded, printed, and shared as is, without changes, without cost, so long as there is acknowledgment of the source.

As with other series, if you wish to contribute an original contribution, please send an email before starting any work to receive approval, to minimize inadvertent duplication, and to learn about technical requirements. As is the case with other CID Publications, posters should be created initially in English. If you want to volunteer to translate a poster into a language in which you are fluent, send in a note before starting, to receive approval.

Wendy Leeds-Hurwitz
Director, Center for Intercultural Dialogue
intercult.dialogue AT gmail.com


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Updated CFP for “In Other Words”

“PublicationCall for proposals: The online dictionary In Other Words. A Contextualized Dictionary to Problematize Otherness is a free online resource that analyzes, discusses, and reverses keywords that (re)produce different forms of Otherness.

Through a critical, interdisciplinary and creative approach, the dictionary adresses urging societal issues by integrating theoretical reflections with the dissemination and the application of research in different real-life contexts.

Starting February 2022, the Editorial Board of IOW is publishing a Newsletter. IOW’s Newsletter will keep you updated about the latest keywords uploaded, provide news about IOW’s works in general, and disseminate Calls for conferences and publications connected to the issue of Othering. So, don’t miss the opportunity to be updated on IOW’s news and receive our Newsletter! If you subscribe, you can also suggest keywords that you would like to be discussed. You can subscribe to IOW’s Newsletter by clicking on the menu entry Newsletter in the dictionary main page. You will receive an email of confirmation.

We have also added a new entry in the main menu, Coming Soon, where you can see the keywords that are being edited and that will be uploaded next. We invite you to have a tour of our website, to discover or re-discover old and new entries. Then, we also invite you to contribute to the dictionary by proposing and discussing new keywords.

This invitation is also addressed to your students, since we believe that engaging in the discussion of the keywords is an inspirational and motivating exercise in critical research and academic writing. Collaboration with IOW can thus involve curating a keyword as an individual author, or collaborating with peers/students as a group or collective.

For further information, please write to paola.giorgis AT iowdictionary.org.

Paola Giorgis on behalf of IOW’s Editorial Board

King’s College: Africa International PhD Scholarships (UK)

“Studentships“

Africa International Postgraduate Scholarships 2022-23, King’s College London, UK. Deadline: 18 March 2022.

Applications are invited from international students from Africa for three full scholarships to undertake a full-time PhD at King’s College London starting in 2022/23. Funding is available for up to 4 years. The topic of the PhD must clearly be relevant to the continent of Africa.

Interdisciplinary projects are especially encouraged, and all projects must fall at the intersection of two or more of the following themes or disciplines:

  • Conflict, Peace and Security
  • Global Health
  • Development
  • Digital Technology

KC19 Multiculturalism Translated into Turkish

Key Concepts in ICDContinuing translations of Key Concepts in Intercultural Dialogue, today I am posting KC#19: Multiculturalism, which Polina Golovátina-Mora and Raúl Alberto Mora wrote for publication in English in 2014, and which İçten Duygu Özbek has now translated into Turkish.

As always, all Key Concepts are available as free PDFs; just click on the thumbnail to download. Lists of Key Concepts organized chronologically by publication date and number, alphabetically by concept, and by languages into which they have been translated, are available, as is a page of acknowledgments with the names of all authors, translators, and reviewers.

KC19 Multiculturalism_TurkishGolovátina-Mora, P., & Mora, R. A. (2022). Multiculturalism [Turkish] (İ. D. Özbek, Trans.). Key Concepts in Intercultural Dialogue, 19. Retrieved from: https://centerforinterculturaldialogue.org/wp-content/uploads/2022/01/kc19-multiculturalism_turkish.pdf

If you are interested in translating one of the Key Concepts, please contact me for approval first because dozens are currently in process. As always, if there is a concept you think should be written up as one of the Key Concepts, whether in English or any other language, propose it. If you are new to CID, please provide a brief resume. This opportunity is open to masters students and above, on the assumption that some familiarity with academic conventions generally, and discussion of intercultural dialogue specifically, are useful.

Wendy Leeds-Hurwitz, Director
Center for Intercultural Dialogue


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Royal Roads U: Justice Studies (Canada)

“JobAssociate Faculty (part time teaching) in Justice Studies, School of Humanitarian Studies, Royal Roads University, Victoria, BC, Canada. Deadline: 15 March 2022.

The School of Humanitarian Studies is seeking applications for associate faculty to teach in the Master of Arts in Justice Studies (MAJS) program. (Associate faculty hold limited-term contracts to develop and/or teach individual courses in the program.) The MAJS program is dedicated to educating both aspiring and existing professionals in the justice field. Though a fairly new program at RRU, it is growing quickly. The posting is for 12 courses involving online and blended, i.e. online and on-campus, delivery.

JUST504 Indigeneity and Justice
HUMS551 Foundations of Research
JUST505 Case Studies in Transdisciplinary Justice
JUST506 Transdisciplinary Approaches to Social Justice
HUMS691 Short Paper
JUST502 Foundations in Transdisciplinary Justice
JUST601 Transdisciplinary Perspectives on International Justice
JUST602 Advanced Policy Analysis in Justice Studies
JUST503 Current Issues in Justice
HUMS672 Public Images of Justice and Fairness
HUMS673 Indigenous Perspectives on Humanitarianism
HUMS671 Transdisciplinarity in Practice

 

Karlstad U: Intercultural Studies (Sweden)

“Job

Senior Lecturer in Intercultural Studies, Karlstad University, Karlstad, Sweden. Deadline: 15 March 2022.

Intercultural Studies at Karlstad University is an interdisciplinary field of inquiry dealing with the significance of cultural differences for social relations in contemporary society. Intercultural communication is an important part of this object of study. Karlstad University is the only higher education institution in Sweden offering intercultural studies as a main field of study, and there are plans in the making to offer second-cycle education. The subject belongs to the Department of Language, Literature and Intercultural Studies at the Faculty of Arts and Social Sciences.

Intercultural Studies offers a well-established and wide range of courses. There are courses in Swedish and English, distance or on-campus, full-time or part-time. In addition to first-cycle courses, they also offer tailor-made contract education and lectures to businesses, schools, and other organisations and authorities.

The position includes teaching, course coordination, and supervision and summative assessment. The candidate is expected to actively participate in the development work of the subject. Teaching duties will vary and include teaching on-campus courses as well as distance courses. A considerable part of teaching will be conducted in English. The position may also include teaching summer courses.

The candidate is expected to participate in the subject’s research activities by applying for external research funding, individually or as part of a group, and by managing one’s own research projects.

Some research/continuing professional development is included in the position with the possibility of increasing the number of hours allocated to research and professional development through one of the university’s faculty funded research groups and through externally funded research.

Statement on Russia’s Invasion of Ukraine

 

The Center for Intercultural Dialogue condemns violence and aggression, whether on the part of individuals or nations. It should come as no surprise that our preference instead is to advocate for intercultural dialogue. We hope for a swift end to the current violence in Ukraine and de-escalation of hostilities.

World Council for Intercultural & Global Competence: Global Forum (USA but Online)

EventsWorld Council for Intercultural & Global Competence: Global Forum, March 7-8, 2022, Online.

The cost for forum registration is $100 (note that registration is non-refundable; sessions will be recorded).

CID Poster #12: The Elephant in the Room (reprise)

CID Posters(We are reprising the series of posters, because it has been several years since they were originally created, and they are much too wonderful to let them not be noticed by newcomers to the site!)

This is a bonus poster, designed by Linda J. de Wit who was the CID intern in 2017, and who has now returned as graphic design consultant. It illustrates the common expression “the elephant in the room” used to describe something which is obvious but not being discussed openly.

CID Poster 12: The elephant in the room

The image was prepared to illustrate the first of the the newest CID series: In Dialogue: CID Occasional Papers, to be published shortly, by Wendy Leeds-Hurwitz. The quote integrated into the poster comes from that paper. It says:

Intercultural dialogue might be called the elephant in the room, a metaphor referring to something obvious which is nonetheless ignored. Most often, practitioners and diplomats use the term intercultural dialogue, but they rarely define it, and conduct little to no research in order to discover how it works, but only hold it up as a desired end. Academics, who certainly conduct research, rarely use this term, thus have rarely studied it, although some research by other names sheds light on how it works.

Just in case anyone wants to cite this poster, the following would be the recommended format:

Center for Intercultural Dialogue. (2020). The elephant in the room. CID Posters, 12. Available from:
https://centerforinterculturaldialogue.org/wp-content/uploads/2020/06/the-elephant-in-the-room.png

As with other series, CID Posters are available for free on the site; just click on the thumbnail to download a printable PDF. They may be downloaded, printed, and shared as is, without changes, without cost, so long as there is acknowledgment of the source.

As with other series, if you wish to contribute an original contribution, please send an email before starting any work to receive approval, to minimize inadvertent duplication, and to learn about technical requirements. As is the case with other CID Publications, posters should be created initially in English. If you want to volunteer to translate a poster into a language in which you are fluent, send in a note before starting, to receive approval.

Wendy Leeds-Hurwitz
Director, Center for Intercultural Dialogue
intercult.dialogue AT gmail.com


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.