Key Concept #63 Interkulturelle Philosophie Translated into Hindi

Key Concepts in ICDContinuing translations of Key Concepts in Intercultural Dialogue, today I am posting KC#63: Interkulturelle Philosophie, originally written by Monika Kirloskar-Steinbach for publication in English in 2015, has now been translated by Suman Lata of Hyderabad, India, into Hindi.

As always, all Key Concepts are available as free PDFs; just click on the thumbnail to download. Lists of Key Concepts organized chronologically by publication date and number, alphabetically by concept, and by languages into which they have been translated, are available, as is a page of acknowledgments with the names of all authors, translators, and reviewers.

KC63 Interkulturelle Philosophie_HindiKirloskar-Steinbach, M. (2016). Interkulturelle philosophie [Hindi]. Key Concepts in Intercultural Dialogue, 63. (S. Lata, trans.). Available from:
https://centerforinterculturaldialogue.files.wordpress.com/2016/08/kc63-interkulturell-philosophie_hindi.pdf

If you are interested in translating one of the Key Concepts, please contact me for approval first because dozens are currently in process. As always, if there is a concept you think should be written up as one of the Key Concepts, whether in English or any other language, propose it. If you are new to CID, please provide a brief resume. This opportunity is open to masters students and above, on the assumption that some familiarity with academic conventions generally, and discussion of intercultural dialogue specifically, are useful.

Wendy Leeds-Hurwitz, Director
Center for Intercultural Dialogue
intercult.dialogue[at]gmail.com


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Save

Key Concept #63: Interkulturelle Philosophie Translated into Marathi

Key Concepts in ICDContinuing translations of Key Concepts in Intercultural Dialogue, today I am posting KC#63: Interkulturelle Philosophie, originally written by Monika Kirloskar-Steinbach for publication in English in 2015, has now been translated into Marathi by Pradeep Prabhakar Gokhale.

As always, all Key Concepts are available as free PDFs; just click on the thumbnail to download. Lists of Key Concepts organized chronologically by publication date and number, alphabetically by concept, and by languages into which they have been translated, are available, as is a page of acknowledgments with the names of all authors, translators, and reviewers.

KC63 Interkulturelle Philosophie_MarathiKirloskar-Steinbach, M. (2016). Interkulturelle philosophie [Marathi]. Key Concepts in Intercultural Dialogue, 63. (P. P. Gokhale, trans.). Available from:
https://centerforinterculturaldialogue.files.wordpress.com/2016/08/kc63-interkulturelle-philosophie_marathi1.pdf

If you are interested in translating one of the Key Concepts, please contact me for approval first because dozens are currently in process. As always, if there is a concept you think should be written up as one of the Key Concepts, whether in English or any other language, propose it. If you are new to CID, please provide a brief resume. This opportunity is open to masters students and above, on the assumption that some familiarity with academic conventions generally, and discussion of intercultural dialogue specifically, are useful.

Wendy Leeds-Hurwitz, Director
Center for Intercultural Dialogue


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Key Concept #63: Interkulturelle Philosophie by Monika Kirloskar-Steinbach

Key Concepts in ICDThe next issue of Key Concepts in intercultural Dialogue is now available. This is KC63: Interkulturelle Philosophie by Monika Kirloskar-Steinbach. As always, all Key Concepts are available as free PDFs; just click on the thumbnail to download. Lists organized  chronologically by publication date and numberalphabetically by concept in English, and by languages into which they have been translated, are available, as is a page of acknowledgments with the names of all authors, translators, and reviewers.

Key Concept #63 Interkulturell PhilosophieKirloskar-Steinbach, M. (2015). Interkulturelle Philosophie. Key Concepts in Intercultural Dialogue, 63. Available from: https://centerforinterculturaldialogue.files.wordpress.com/2015/05/key-concept-interkulturell-philosophie.pdf

The Center for Intercultural Dialogue publishes a series of short briefs describing Key Concepts in Intercultural Dialogue. Different people, working in different countries and disciplines, use different vocabulary to describe their interests, yet these terms overlap. Our goal is to provide some of the assumptions and history attached to each concept for those unfamiliar with it. As there are other concepts you would like to see included, send an email to the series editor, Wendy Leeds-Hurwitz. If there are concepts you would like to prepare, provide a brief explanation of why you think the concept is central to the study of intercultural dialogue, and why you are the obvious person to write up that concept.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Monika Kirloskar-Steinbach Profile

Profiles

Monika Kirloskar-Steinbach is professor of philosophy at University of Konstanz, Germany.

She engages with normative issues which are crucial to modern, pluralistic societies in her work on immigration ethics, cultural pluralism, structural injustice, etc. She seeks to relate her work in this field with her research on the new, burgeoning field of intercultural and comparative philosophy. Here, her main focus lies on how the plurality of standpoints driving this discipline of philosophy can be buttressed. In this regard, she also examines the role of intercultural and comparative philosophy in developing (societal) narratives which facilitate cross-cultural understanding.

Kirloskar-Steinbach initiated the bi-annual, peer-reviewed journal Confluence: Online Journal of World Philosophies (Karl Alber Verlag, Munich/Freiburg), which she currently co-edits with Jim Maffie (University of Maryland). She is currently the Vice-President of the Society of Intercultural Philosophy, Germany.

Kirloskar-Steinbach was born and grew up in India.

Some of her publications in English are:

Kirloskar-Steinbach, M., Ramana, G., & Maffie, J. (2014). Introducing Confluence: A thematic essay. Confluence, 1, 7-63.

Kirloskar-Steinbach, M. (2011). Humanistic values in Indian and Chinese traditions. In C. Dierksmeier et al. (Eds.), Humanistic ethics in the age of globality: Normative foundations for business in society (pp. 225-245). Basingstoke: Palgrave Macmillian.

Kirloskar-Steinbach, M. (2002). Toleration in modern liberal discourse with special reference to Radhakrishnan’s Tolerant Hinduism. Journal of Indian Philosophy, 30, 389-402.

Dharampal-Frick, G., Kirloskar-Steinbach, M., Dwyer, R., &  Phalkey J. (Eds.). (In press). Key concepts in modern Indian Studies. New York: Oxford University Press.

Some of her publications in German are:

Kirloskar-Steinbach, M. (In press). Wie lassen sich liberale Ideale auch auf Immigrierte ausweiten? Eine erste Skizze. Zeitschrift für philosophische Forschung.

Kirloskar-Steinbach, M. (2010). Interkulturalität und Menschenrechtsbegründungen. Eine indische Perspektive. In J. Werkner et al (Eds.), Religion, Menschenrechte und Menschenrechtspolitik, Beiträge zu Genese, Geltung und Wirkung eines aktuellen politischen Spannungsfeldes (pp. 219-235). Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Kirloskar-Steinbach, M. (2007). Nationale Identität und kultureller Pluralismus. In Zurbuchen, S. (Ed.), Bürgerschaft und Migration. Einwanderung und Einbürgerung aus ethisch-politischer Perspektive (pp. 255-287). Muenster: LIT-Verlag.

Kirloskar-Steinbach, M., Dharampal-Frick, G., & Friele, M. (Eds.). (2012). Die Interkulturalitätsdebatte – Leit-und Streitbegriffe/Intercultural Discourse – Key and Contested Concepts. Freiburg: Verlag Karl Alber.


Work for CID:
Monika Kirloskar-Steinbach wrote KC63: Interkulturelle Philosophie.