Tag: Finland

Leena Louhiala-Salminen Profile

ProfilesLeena Louhiala-Salminen is Professor and  Program Director of the Master’s Program in Corporate Communication at the Aalto University School of Business (AaltoBIZ) in Helsinki, Finland.

Her PhD is in Applied Linguistics (University of Jyväskylä, Finland). In addition, she has a Licentiate degree in English philology (University of Jyväskylä), an MSc in Economics and Business Administration from the Helsinki School of Economics (current Aalto University School of Business) and studies in communication (University of Helsinki).

Louhiala-Salminen’s main research interests include the various genres of business communication, the use of English as the business lingua franca, and corporate communication in international contexts. Her PhD focused on the notion of genre in business communication, with a particular emphasis on the generic qualities of the business fax. She has worked as researcher and project director in two major research projects funded by the Academy of Finland. The first one examined communication and language use in newly merged Finnish-Swedish companies, and the second project investigated business and corporate communication as business know-how of internationally operating companies and organizations.  Currently Louhiala-Salminen is involved, for example, in a study examining ‘corporate language’ and communication of strategy in multinational enterprises operating in Europe.

While serving on the Advisory Board of the Center for Intercultural Dialogue, Louhiala-Salminen represented the Association for Business Communication (ABC). She is an ABC member since 1991 and has served the organization e.g. as member and chair of the Publications Board.  In 2011 she was elected member of the ABC Board (Director at Large).

Work for CID:

Leena Louhiala-Salminen co-authored KC58: English as Business Lingua Franca (BELF), and co-translated it into Finnish. She served as a reviewer of micro-grants distributed by CID (some funded by the National Communication Association, and others by the Association for Business Communication). She also served on the CID Advisory Board 2010-17.

Donal Carbaugh Profile

Profiles

Donal Carbaugh is Emeritus Professor of Communication at the University of Massachusetts Amherst.

He is recipient of the University’s highest awards for Outstanding Accomplishments in Research and Creative Activity in addition to the Samuel F. Conti Faculty Research Fellowship; he is also the recipient of teaching awards as a Graduate Mentor, a Hewlett Fellow, and as a finalist for the university’s campus-wide Distinguished Teaching Award. In June of 2017, a conference on New Directions in the Ethnography of Communication was held in his honor at Mount Saint Vincent College, New York City. In 2016, he was named a Distinguished Scholar of the National Communication Association (NCA) for a lifetime of achievement. In 2007-2008, he was appointed Fulbright’s Distinguished Professor and Bicentennial Chair of North American Studies at the University of Helsinki Finland.

Carbaugh’s general interests focus upon cultural philosophies of communication, the environment, and the ways culturally distinctive practices get woven into international and intercultural interactions. His studies focus upon Native American, popular American, Russian, and Finnish communication practices, with special attention to the relationship between language use, culture, spirit, and nature. In 1992, he was elected Visiting Senior Member at Linacre College, Oxford University, England, which is a lifetime position. He has held academic appointments at the Universities of Colorado, Montana, Pittsburgh, the University of Helsinki, the University of Tampere, the Turku School of Economics in Finland, and at other universities. He currently serves on about twenty editorial boards of national and international journals. His published research has appeared in many major academic journals, in several countries including Finland, Germany, Italy, and Russia, in several languages.

His recent books include: Reporting cultures on 60 Minutes (with Michael Berry), and, The Handbook of Communication in Cross-cultural Perspective (edited). His authored book, Cultures in Conversation, was awarded the “Old Chestnut” in Language and Social Interaction and Outstanding Book of the Year in International and Intercultural Communication from that division of the National Communication Association. His edited volume, Cultural Communication and Intercultural Contact, received the National Communication Association’s Award for Distinguished Scholarship in International and Intercultural Communication. His other books include Distinctive Qualities in Communication Research (with Patrice Buzzanell), Narrative and Identity: Studies in Autobiography, Self and Culture (edited with Jens Brockmeier), and Situating Selves: The Communication of Social Identity in American Scenes. His favored perspective on communication is an entry in several international encyclopedia and has been featured in the Journal of Multicultural Discourses, in Language and Intercultural Communication, by the National Academies in 2010, and as a key perspective for community work by the British Dialogue Society. Commentary on his work has appeared in The New York Times, The Washington Post, Indian Country Today, Psychology Today(several times and includes a January 2007 article about Finnishness), Vapaa Sana (North America’s largest Finnish newspaper), theFinnish American Reporter, the Moscow Times, The Times of India, and Gentleman’s Quarterly among other outlets.

Work for CID:

Donal Carbaugh wrote about his Fulbright experience. He was on the organizing committee for the National Communication Association’s Summer Conference on Intercultural Dialogue in Istanbul, Turkey, which led to the creation of CID, and served on the CID Advisory Board 2010-17. He also served as a reviewer of micro-grants distributed by CID (funded by the National Communication Association).